Última actualización: 4 de octubre de 2026

§ 1 Prestador y ámbito de aplicación

(1) El prestador de MyWishlists es

Marco Busemann
Reudenbach 22
51789 Lindlar
Alemania

Correo electrónico: info@mywishlists.de
NIF-IVA: DE297837224

(2) Las presentes Condiciones Generales de Contratación (CGC) se aplican al uso de los sitios web mywishlists.de y mywishlists.com, así como a todos los contratos que se celebren con MyWishlists a través de dichos sitios web.

(3) Las condiciones divergentes, contrarias o complementarias solo formarán parte del contrato si MyWishlists acepta expresamente y por escrito su validez.

§ 2 Objeto de la prestación

(1) MyWishlists permite crear listas de deseos y compartirlas con otras personas mediante un enlace. Quien disponga del enlace puede consultar la lista de deseos y reservar deseos concretos. El uso de este servicio de listas de deseos es gratuito.

(2) MyWishlists no vende productos por cuenta propia. Los deseos de una lista de deseos remiten a ofertas de tiendas en línea de terceros. Todo contrato sobre un producto ofrecido en ellas se celebra exclusivamente entre el usuario y el operador de la tienda correspondiente; el pedido, el pago, la entrega y la garantía se rigen únicamente por dicho contrato. Algunas de estas remisiones son enlaces de afiliado y están señaladas como tales. Si se realiza una compra a través de un enlace de afiliado, MyWishlists recibe una comisión del operador de la tienda. Ello no supone ningún aumento del precio del producto.

(3) Además del servicio gratuito de listas de deseos, puede contratarse opcionalmente una página de felicitación de pago. La página de felicitación es una página en la que los invitados de una lista de deseos pueden reunir felicitaciones en forma de textos, fotos y mensajes de voz para la persona que recibe el regalo, y que se entrega a esta en la fecha de la ocasión (§ 6, apartado 1). El uso del servicio de listas de deseos no requiere la contratación de una página de felicitación. Los precios y la duración de la página de felicitación se establecen en los § 5 y § 6.

§ 3 Acceso mediante enlaces

(1) El uso de MyWishlists no requiere registro ni cuenta de usuario. En su lugar, el acceso se realiza mediante enlaces individuales: en el caso de una lista de deseos, mediante un enlace para verla y un enlace para editarla; en el caso de una página de felicitación, además, mediante un enlace para gestionarla y un enlace para dejar felicitaciones.

(2) Cada enlace da acceso a las funciones previstas en cada caso a todas las personas que lo abran. MyWishlists no puede comprobar quién utiliza un enlace y trata cada acceso como autorizado. Por ello, el usuario es responsable de compartir los enlaces únicamente con las personas que deban tener acceso a las funciones correspondientes.

(3) Si se ha perdido un enlace, puede solicitarse de nuevo a través de la página «¿Enlace perdido?». MyWishlists envía los enlaces de gestión de una lista de deseos o de una página de felicitación exclusivamente a la dirección de correo electrónico indicada en la creación o en la contratación.

§ 4 Celebración del contrato

(1) La creación y el uso de una lista de deseos son gratuitos y no generan ninguna obligación de pago.

(2) Para contratar una página de felicitación, el usuario elige en la página de inicio de la página de felicitación la ocasión, la fecha de la ocasión y el paquete, e indica su nombre y una dirección de correo electrónico. Confirma marcando una casilla que se aceptan las presentes CGC y que se ha leído la información sobre el desistimiento; esa confirmación se conserva junto con la contratación. Mediante el botón «Continuar al pago», el usuario accede a la página de pago del proveedor de servicios de pago. El contrato se celebra en el momento en que se completa allí el proceso de pago. La celebración del contrato se confirma por correo electrónico a la dirección indicada.

(3) Hasta que finalice el proceso de pago, los datos pueden corregirse en cualquier momento mediante el botón «Cambiar» o la función de retroceso del navegador. Hasta entonces, los datos se guardan como borrador. Si no se recibe el pago en un plazo de siete días, el borrador se elimina.

(4) El contenido del contrato resulta de los datos indicados en la contratación y de las presentes CGC. MyWishlists almacena los datos de la contratación, pero estos ya no pueden consultarse en línea tras la celebración del contrato. Los datos de la contratación se envían con el correo electrónico de confirmación y con la factura; las presentes CGC pueden consultarse, imprimirse y guardarse en cualquier momento en mywishlists.de/agb.

(5) El contrato puede celebrarse en alemán, inglés, francés, español, neerlandés y polaco.

§ 5 Precios y pago

(1) Para una página de felicitación se ofrecen los siguientes paquetes:

• Página de felicitación Basis: 6,90 €, duración de doce meses, hasta 30 felicitaciones
• Página de felicitación Plus: 14,90 €, duración de 24 meses, felicitaciones ilimitadas

(2) Todos los precios son precios finales e incluyen el IVA legalmente aplicable. No se generan gastos de envío.

(3) El pago se tramita a través de Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublín, Irlanda. Los métodos de pago disponibles se muestran en la página de pago. Los datos de pago, como los datos de la tarjeta, se transmiten directamente a Stripe y no se ponen a disposición de MyWishlists. Stripe emite la factura en nombre de MyWishlists y la envía a la dirección de correo electrónico indicada en la contratación.

(4) El importe se devenga una única vez en el momento de la celebración del contrato y lo adeuda exclusivamente el usuario que ha contratado la página de felicitación. El uso de la página de felicitación es gratuito para los invitados que dejan en ella una felicitación, así como para la persona que recibe el regalo.

§ 6 Fecha de la ocasión y duración

(1) La fecha de la ocasión es el día que se indica en la contratación como día de la ocasión y en el que la página de felicitación se entrega a la persona que recibe el regalo. Si la fecha de la ocasión se modifica posteriormente, se aplicará la fecha modificada.

(2) Desde la celebración del contrato, los invitados pueden dejar felicitaciones en la página de felicitación. En la fecha de la ocasión, la página de felicitación se entrega a la persona que recibe el regalo; a partir de ese momento ya no pueden dejarse más felicitaciones. Una vez transcurrida la fecha de la ocasión, la página de felicitación permanece accesible durante doce meses en el paquete «Basis» y durante 24 meses en el paquete «Plus» (duración).

(3) Al finalizar la duración, la página de felicitación deja de estar accesible. Con una antelación mínima de un mes antes de su finalización se envía un aviso por correo electrónico para que la página de felicitación pueda guardarse, por ejemplo como PDF.

(4) El contrato finaliza al término de la duración sin necesidad de rescisión. No se produce ninguna renovación automática.

(5) El usuario que haya contratado una página de felicitación puede eliminarla en cualquier momento. Ello no genera derecho al reembolso del importe; lo dispuesto en el § 7 no se ve afectado.

(6) Cuando una página de felicitación finalice, sea cual sea el motivo (p. ej., por el término de la duración, por su eliminación o por desistimiento), las felicitaciones, fotos y mensajes de voz almacenados en ella se eliminarán definitivamente 30 días después.

§ 7 Derecho de desistimiento para consumidores

En los contratos sobre una página de felicitación, los consumidores disponen de un derecho de desistimiento conforme a la siguiente información sobre el desistimiento.

Información sobre el desistimiento

Tiene usted derecho a desistir del presente contrato en un plazo de catorce días naturales sin necesidad de justificación. El plazo de desistimiento expirará a los catorce días naturales del día de la celebración del contrato.

Para ejercer el derecho de desistimiento, deberá usted notificarnos

Marco Busemann, Reudenbach 22, 51789 Lindlar, Alemania, info@mywishlists.de

su decisión de desistir del contrato a través de una declaración inequívoca (por ejemplo, un correo electrónico). Podrá utilizar el modelo de formulario de desistimiento que figura a continuación, aunque su uso no es obligatorio.

Para cumplir el plazo de desistimiento, basta con que la comunicación relativa al ejercicio por su parte de este derecho sea enviada antes de que venza el plazo correspondiente.

Consecuencias del desistimiento

En caso de desistimiento por su parte, le devolveremos todos los pagos recibidos de usted sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar catorce días naturales a partir de la fecha en la que se nos informe de su decisión de desistir del presente contrato. Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por usted para la transacción inicial, a no ser que haya usted dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrirá en ningún gasto como consecuencia del reembolso.

Si usted ha solicitado que la prestación de servicios dé comienzo durante el período de desistimiento, nos abonará un importe proporcional a la parte ya prestada del servicio en el momento en que nos haya comunicado su desistimiento del presente contrato, en relación con el objeto total del contrato.

Con el desistimiento finaliza la página de felicitación; la eliminación de sus contenidos se rige por el § 6, apartado 6. Si usted desiste antes de la fecha del evento, le reembolsaremos en todo caso el importe íntegro.

Extinción anticipada

El derecho de desistimiento se extingue cuando hayamos prestado el servicio en su totalidad y hayamos comenzado su ejecución únicamente después de que usted haya dado su consentimiento expreso y haya reconocido al mismo tiempo que es consciente de que, una vez que hayamos ejecutado íntegramente el contrato, habrá perdido su derecho de desistimiento.

Si la fecha de la ocasión elegida se sitúa dentro de los catorce días siguientes a la celebración del contrato, la página de felicitación solo puede contratarse si usted solicita expresamente en el proceso de pedido que comencemos la prestación antes de que venza el plazo de desistimiento. De lo contrario, no podríamos entregar la página de felicitación a tiempo para la fecha de la ocasión.

Modelo de formulario de desistimiento

Si desea desistir del contrato, cumplimente y envíenos el presente formulario:

A la atención de Marco Busemann, Reudenbach 22, 51789 Lindlar, Alemania, info@mywishlists.de

Por la presente le comunico/comunicamos (*) que desisto de mi/desistimos de nuestro (*) contrato de prestación del siguiente servicio (*)

Pedido el (*)/recibido el (*)

Nombre del consumidor o de los consumidores

Domicilio del consumidor o de los consumidores

Firma del consumidor o de los consumidores (solo si el presente formulario se presenta en papel)

Fecha

(*) Táchese lo que no proceda.

§ 8 Contenidos de los usuarios

(1) El usuario es responsable de todos los contenidos que publique a través de MyWishlists, en particular de los títulos, imágenes y textos de los deseos, así como de las felicitaciones, fotos y mensajes de voz en una página de felicitación.

(2) El usuario garantiza que dispone de los derechos necesarios sobre dichos contenidos. En el caso de las fotos, esto incluye el consentimiento de las personas retratadas para la publicación de las fotos. Queda prohibido publicar contenidos que vulneren derechos de terceros, infrinjan leyes penales o injurien a otras personas.

(3) El usuario conserva todos los derechos sobre los contenidos. Únicamente concede a MyWishlists el derecho simple e intransferible de almacenar los contenidos y hacerlos accesibles en la lista de deseos o página de felicitación correspondiente mientras esta exista. MyWishlists no realiza ningún uso que vaya más allá de lo anterior.

(4) El usuario que gestiona una página de felicitación puede aprobar u ocultar contribuciones. Quien haya redactado una contribución puede retirarla hasta la fecha de la ocasión mediante su enlace de modificación personal.

(5) Los contenidos que infrinjan el presente § 8 se retiran tan pronto como MyWishlists haya tenido conocimiento de la infracción. En caso de infracciones graves o reiteradas, existe la facultad de bloquear la lista de deseos o la página de felicitación afectada. MyWishlists recibe los avisos sobre contenidos ilícitos por correo electrónico en info@mywishlists.de.

§ 9 Disponibilidad

(1) En la medida de lo posible, MyWishlists se mantiene disponible de forma continuada. No obstante, no se garantiza una disponibilidad continuada e ininterrumpida. En particular, el servicio puede estar temporalmente inaccesible por trabajos de mantenimiento, incidencias técnicas o caídas del proveedor de alojamiento.

(2) Las páginas de felicitación solo son accesibles a través de su enlace y están excluidas de la indexación por los motores de búsqueda. MyWishlists no puede revocar un enlace que una persona haya compartido.

(3) Se recomienda guardar por cuenta propia los contenidos importantes. Una página de felicitación puede guardarse como PDF mediante la función de impresión del navegador.

§ 10 Responsabilidad

(1) MyWishlists responde de forma ilimitada de los daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, de los daños causados por dolo o culpa grave, en caso de ocultación dolosa de un defecto, en caso de asunción de una garantía, así como conforme a la ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos (Produkthaftungsgesetz).

(2) En caso de incumplimiento por negligencia leve de una obligación contractual esencial, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico de este tipo de contrato. Son obligaciones contractuales esenciales aquellas cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento el usuario puede confiar de forma habitual.

(3) Por lo demás, queda excluida la responsabilidad por incumplimientos debidos a negligencia leve.

(4) Las limitaciones de responsabilidad anteriores se aplican también en favor de los auxiliares en el cumplimiento de MyWishlists.

(5) De los contenidos de los sitios web de terceros a los que remite una lista de deseos, en particular de los productos, precios y condiciones de entrega ofrecidos en ellos, responden exclusivamente sus operadores.

§ 11 Modificación de las presentes CGC

(1) MyWishlists tiene derecho a modificar las presentes CGC con efectos para el futuro cuando exista un motivo objetivo para ello, en particular la introducción de nuevas funciones o un cambio en la situación jurídica o en la jurisprudencia.

(2) A los contratos sobre una página de felicitación ya celebrados en el momento de la modificación se les siguen aplicando las CGC vigentes en el momento de la celebración del contrato, salvo que el usuario (parte contratante) acepte expresamente la modificación.

§ 12 Disposiciones finales

(1) Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania. Para un consumidor, esta elección de ley solo se aplica en la medida en que no le prive de la protección que le otorgan las disposiciones imperativas del derecho del Estado en el que tenga su residencia habitual.

(2) Si alguna de las disposiciones de las presentes CGC fuera o llegara a ser total o parcialmente ineficaz, ello no afectará a la eficacia de las restantes disposiciones. Las disposiciones legales sustituirán a la disposición ineficaz.